top of page

Términos y Condiciones

Fly-Fut, S.L. (en adelante Fly-Fut) es la responsable de la plataforma de acceso a los contenidos, vía aplicación móvil o página web, en adelante (PLATAFORMA) y se reserva el derecho a modificar, en su totalidad o en parte, las presentes condiciones generales; Obligaciones del usuario: Al abrir una cuenta, el usuario acepta, expresamente y sin excepción, los términos de las presentes condiciones generales y eventualmente las condiciones particulares, presentes en la App.

 

El usuario está obligado a transmitir informaciones exactas y veraces especialmente sobre, sus apellidos, su nombre, su dirección de email, su teléfono, y demás datos solicitados necesarios para la identificación, del usuario, a la hora de abrir una cuenta y poder desarrollar todos los servicios que ofrece el PLATAFORMA.

ā€‹

Uso aceptable: El usuario se compromete a:

 

  • Hacer un uso del contenido (vídeos) alojados en la aplicación de manera que no viole o infrinja los derechos de Fly-Fut o de otros usuarios (incluidos los derechos de propiedad intelectual, confidencialidad y derecho de privacidad). El usuario no copiará, descargará, reproducirá, reeditará, enmarcará, transmitirá, de ninguna manera ningún material de la PLATAFORMA por otros medios que no sean los ofrecidos dentro de la misma.

  • A utilizar la PLATAFORMA, y todo el contenido alojado en ella, con una finalidad estrictamente personal, no comercial.

  • Suprimir, manipular o de cualquier forma alterar el "copyright" y demás datos identificativos de la reserva de derechos de Fly-Fut.

  • Intentar obtener los contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado a este efecto en la PLATAFORMA donde se encuentren los contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet a este efecto siempre que no entrañen un riesgo de daño o inutilización de la PLATAFORMA, de los servicios y/o de los contenidos.

 

El usuario responderá de los daños y perjuicios de toda naturaleza que Fly-Fut pueda sufrir, directa o indirectamente, como consecuencia del incumplimiento de cualquiera de las obligaciones derivadas de las condiciones generales o de la ley en relación con la utilización de la PLATAFORMA.

En particular, y a título meramente indicativo y no exhaustivo, el usuario se compromete a no:

 

  • transmitir, difundir o poner a disposición de terceros informaciones, datos, contenidos, mensajes, gráficos, dibujos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material que:

  • de cualquier forma sea contrario, menosprecie o atente contra los derechos fundamentales y las libertades públicas reconocidas constitucionalmente, en los Tratados internacionales y en el resto de la legislación;

  • induzca, incite o promueva actuaciones delictivas, denigratorias, difamatorias, infamantes, violentas o, en general, contrarias a la ley, a la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;

  • induzca, incite o promueva actuaciones, actitudes o pensamientos discriminatorios por razón de sexo, raza, religión, creencias, edad o condición;

  • incorpore, ponga a disposición o permita acceder a productos, elementos, mensajes y/o servicios delictivos, violentos, ofensivos, nocivos, degradantes o, en general, contrarios a la ley, a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas o al orden público;

  • sea falso, ambiguo, inexacto, exagerado o extemporáneo, de forma que induzca o pueda inducir a error sobre su objeto o sobre las intenciones o propósitos del comunicante;

  • se encuentre protegido por cualesquiera derechos de propiedad intelectual o industrial pertenecientes a terceros, sin que el usuario haya obtenido previamente de sus titulares la autorización necesaria para llevar a cabo el uso que efectúa o pretende efectuar;

  • viole los secretos empresariales de terceros;

  • sea contrario al derecho al honor, a la intimidad personal y familiar o a la propia imagen de las personas;

  • de cualquier manera menoscabe el crédito de Fly-Fut;

  • infrinja la normativa sobre secreto de las comunicaciones; constituya, en su caso, publicidad ilícita, engañosa o desleal y, en general, que competencia desleal;

  • incorpore virus u otros elementos físicos o electrónicos que puedan dañar o impedir el normal funcionamiento de la red, del sistema o de equipos informáticos (hardware y software) de Fly-Fut; o de terceros o que puedan dañar los documentos electrónicos y archivos almacenados en dichos equipos informáticos;

  • provoque por sus características (tales como formato, extensión, etc.) dificultades en el normal funcionamiento del servicio;

  • En conclusión, el usuario utilizará la PLATAFORMA, dentro de los límites legales establecidos por el ordenamiento jurídico.

 

Propiedad intelectual:

 

Todos los derechos de autor, marcas comerciales y todos los demás derechos de propiedad intelectual en todo material o contenido suministrado como parte de la PLATAFORMA permanecerán en todo momento en manos de nosotros o de nuestros licenciantes. El usuario, no ayudará ni facilitará a terceros, copiar, reproducir, transmitir, distribuir, enmarcar, explotar comercialmente o crear obras derivadas de dicho material o contenido. Si el usuario se da cuenta de cualquier distribución o explotación comercial, el usuario acepta notificarnos inmediatamente.

 

Todos los contenidos de Fly-Fut son propiedad intelectual de la empresa y están protegidos en función de la legislación sobre Propiedad Intelectual nacional e internacional vigente.

 

El usuario podrá descargarse la PLATAFORMA en su terminal siempre que sea para uso privado, sin ningún fin comercial, por lo que no podrá explotar, reproducir, distribuir, modificar, comunicar públicamente, ceder, transformar o usar el contenido de la PLATAFORMA con fines públicos o comerciales.

 

La infracción de cualquiera de los citados derechos puede constituir una vulneración de las presentes disposiciones, así como un delito castigado de acuerdo con los artículos 270 y siguientes del Código Penal.

 

Derechos de autor: Todos los derechos de autor (copyrights) y otros derechos de propiedad intelectual sobre el material gráfico, gráficos, texto, clips de vídeo y audio, marcas, logotipos y demás contenido disponible en la PLATAFORMA (“Contenido”) son propiedad de Fly-Fut o se utilizan bajo autorización.

 

Las marcas, logotipos y cualesquiera otros de propiedad industrial e intelectual que aparecen en este sitio son propiedad de Fly-Fut. Está prohibida la utilización de estas marcas sin la previa autorización escrita de Fly-Fut o de las terceras partes propietarias de las marcas.

 

Condiciones de la suscripción:

 

La descarga y el uso general de la PLATAFORMA es de carácter gratuito.

 

Fly-Fut se reserva el derecho de ofrecer periodos de prueba gratuitos previa comunicación a los usuarios. estos periodos podrán variar en tiempo y forma según Fly-Fut considere.

 

Descripción del servicio y Acceso: Durante la duración de la suscripción, el usuario tendrá derecho a acceder en exclusiva a las siguientes áreas / funcionalidades:

 

  • Acceso ilimitado a los partidos resumen (High Light) de su equipo y de todos los equipos de su liga.

  • Acceso ilimitado a los Partidos Completos de su equipo.

  • CutYourClip: posibilidad de seleccionar, recortar, y a descargar partes de hasta 30 segundos de su "última jornada" (tanto del partido resumen como del partido completo). "Última jornada" se considera el último partido jugado por el usuario. Este contenido estará disponible para ser recortado hasta que se suba a la aplicación un nuevo partido del usuario.

 

Duración

 

Mensual: La duración de cada suscripción mensual será del primer al último día de cada mes, renovable automáticamente el día uno de cada mes salvo acción por parte del usuario en la opción "unsubscribe" en la gestión de "mi perfil". Una vez el usuario se da de baja, continuará teniendo acceso al contenido hasta el día 1º del mes siguiente a su solicitud de baja. Fly-Fut se reserva el derecho de modificar los periodos de suscripción (semanal, trimestral, anual,...) previa comunicación a los usuarios.

 

La duración de la suscripción mensual para otros accesos individuales, será de un mes que contará a partir del día en que se realice esa dicha suscripción. Esta suscripción se renovará automáticamente, el mismo día del mes siguiente, salvo que el usuario cancele su suscripción.

 

Una vez el usuario se da de baja, continuará teniendo acceso al contenido hasta el mismo día del mes siguiente, excepto en los casos en los que el usuario esté disfrutando de un período de promoción. 

 

El equipo podrá disfrutar de las ofertas propuestas por el equipo comercial siempre y cuando tenga reservada su suscripción mediante una tarjeta de crédito o débito, en el momento del período de promoción.

La retirada de la tarjeta constituye la anulación de la suscripción, la anulación de la promoción y el corte del servicio de grabación de sus partidos por el dron.

 

Anual: Los clubes renovarán la suscripción anual  a Fly-Fut de manera automática cada año a través de adeudo SEPA, a no ser que comuniquen de manera expresa su intención de no seguir contratando los servicios de Fly-Fut. La no renovación no llevará gastos adicionales ni cargos por parte de Fly- Ģ Fut, y podrá realizarse hasta el 30 de junio del año en curso. 


 

Fly-Fut Performance:

 

Los equipos de Tercera división suscritos a FF Performance, podrán ver sus partidos y los de sus rivales en la aplicación de FF. 

También podrán ver sus resúmenes narrados por comentaristas profesionales en la aplicación de FF.

Los equipos suscritos a Fly-Fut, podrán ver en la aplicación de Fly-Fut, los partidos de sus rivales que jueguen en su campo, incluso en el caso de que el equipo visitante no esté suscrito a Fly-Fut.

Sólo cuando ambos equipos tengan una suscripción anual, y ambos cuenten con 16 o más descargas, dispondrán de los partidos completos descargados. El Club, y en consecuencia los equipos, se comprometen a no difundir los partidos a equipos rivales que no estén suscritos a Fly-Fut, mediante ninguna plataforma, y a sólo utilizar los partidos para uso interno del Club.

 

La no grabación de alguna jugada, aunque esta sea relevante, no supondrá una penalización para Fly-Fut, ni una compensación para el equipo suscrito, siempre y cuando esta sea provocada por causas propias de la operativa de Fly-Fut, como por ejemplo cuando el cambio de baterías no pueda realizarse deteniendo el juego para dicho cometido. 

 

Devoluciones:

 

No se estimará la devolución en el caso que no puedas ver los partidos de tus rivales cuando las causas vengan motivadas por la falta de permisos en las sedes.

 

Fly-Fut no se compromete a devolver el importe del servicio contratado cuándo el usuario desee darse de baja por motivos propios.

 

Fly-Fut si se compromete a devolver la parte económica proporcional, de los partidos propios, que no se puedan grabar por oposición del competidor, en sede ajena.

 

Fly-Fut se compromete a devolver la parte proporcional del pago, sólo en cuentas anuales, de los partidos que no se puedan grabar, cuando el motivo venga motivado por la no autorización de alguna sede local de un competidor, siempre y cuando esto ocurra en al menos el 50% de las sedes de su competición. El usuario deberá solicitar la devolución de manera expresa en la dirección de correo info@fly-fut.com 

En el caso de emergencias de tipo nacional, por ejemplo pandemias, cumbre climática,  cierre del espacio aéreo, etcétera, Fly-Fut se adaptará a las normas establecidas en la Ley, suspendiendo el servicio si es necesario. Fly-fut se compromete a reanudar el servicio una vez lo permita la organización sin coste adicional, dentro de los plazos establecidos en la duración del servicio al principio de la temporada.

devoluciones.png

Cambio de baterías: 

 

La duración de la batería en los modelos de dron de menor capacidad es de 13 minutos. Esto provoca que los pilotos tengan que bajar momentáneamente el dron para cambiarla. Si en el transcurso de ese lapso de tiempo ocurriese un evento de importancia como por ejemplo un gol, este hecho no constituirá una causa de devolución económica por parte de Fly-Fut, ya que se considera parte de la operativa de Fly-Fut. Nuestros pilotos están entrenados para que este tiempo de cambio de batería sea el menor posible, tardando como máximo 40 segundos. Actualmente seguimos trabajando con las respectivas federaciones para encontrar la mejor manera de realizar este cambio de baterías sin perder ni un segundo del encuentro.

 

Duración del servicio:

 

El servicio de Fly-Fut se activará en el momento que se haga efectivo el primer pago. Asimismo, este servicio finalizará cuando se cumplan 30 días naturales después del último pago en cuentas mensuales, y 30 días después del último mes incluido en el pago en cuenta temporada.

 

El contenido de la app de Fly-Fut será el de la temporada que se esté disputando en ese momento. Cuando finalice la competición, los partidos ya no estarán disponibles dentro de la app. Siempre que el servicio de Fly-Fut esté activo se puede acceder a los partidos de la competición en curso, hasta la finalización de la competición.

 

 

 

ā€‹

Precio:

 

Fly-Fut se reserva el derecho a modificar el precio de la suscripción previa comunicación a los usuarios.

 

Medios de pago: Se admiten tarjetas de crédito o débito de Visa o Mastercard o cualquier plataforma de pago reconocida en el mercado como por ejemplo Paypal, que nosotros permitamos. Para el correcto funcionamiento necesitaremos el número de tarjeta, fecha de caducidad y titular de la misma, además del CVV (código de tres dígitos, las tres últimas cifras en la parte posterior de la tarjeta).En algunos casos, si su tarjeta es VISA O MASTERCARD será validada mediante los sistemas de compra segura por Internet “Verified by Visa o MasterCard SecureCode”. Estos sistemas son ofrecidos por el banco o caja emisora de su tarjeta, permitiendo verificar la identidad del titular de la tarjeta como paso previo al cargo del importe de la transacción. Este proceso abrirá la página de su banco que le solicitará o bien su número de tarjeta y pin o bien su usuario-DNI y clave de acceso de banca online.

 

De esta manera autoriza el pago de su banco a Fly-Fut, y una vez se confirme la operación, podrá obtener confirmación de pago. La transmisión de información a través de Internet no es completamente segura. Fly-Fut adopta las medidas necesarias para proteger la información sobre los datos del usuario de la aplicación, pero no podemos garantizar la seguridad de los datos transmitidos a través de la PLATAFORMA de Fly-Fut; cualquier transmisión será a riesgo del usuario.

ā€‹

Derecho de desistimiento:

 

El consumidor y usuario que contrate a distancia tendrá derecho a desistir del contrato conforme a lo previsto en la normativa vigente y el presente acuerdo.  (art. 97.1 l) TRLGDCU

 

No se impondrá al consumidor una penalización por el ejercicio de su derecho de desistimiento o la renuncia al mismo.

 

No se podrá suministrar un bien o servicio de calidad y precio equivalentes, en sustitución del solicitado por el consumidor y usuario, cuando se quiera prever esta posibilidad.

ā€‹

Confirmación escrita de la información:

 

Antes de la ejecución del contrato se facilita al consumidor y usuario, en la lengua utilizada en la propuesta de contratación o, en su caso, en la lengua elegida para la contratación, la siguiente información:

 

  • La dirección del establecimiento del empresario donde el consumidor y usuario pueda presentar sus reclamaciones: Dirección descrita en la web de contratación. La información a que se refiere el apartado anterior deberá facilitarse por escrito o, salvo oposición expresa del consumidor y usuario, en cualquier soporte de naturaleza duradera, adecuado a la técnica de comunicación a distancia utilizada.

  • Es necesario el consentimiento expreso. En ningún caso la falta de respuesta a la oferta de contratación a distancia podrá considerarse como aceptación de ésta. Si el empresario, sin aceptación explícita del consumidor y usuario destinatario de la oferta, le suministrase el bien o servicio ofertado, se aplicará lo dispuesto en el punto siguiente.

 

Se establece la Prohibición de envíos no solicitados. Queda prohibido suministrar al consumidor y usuario bienes o servicios no pedidos por él cuando dichos suministros incluyan una petición de pago de cualquier naturaleza. En caso de que así se haga, y sin perjuicio de la infracción que ello suponga, el consumidor y usuario receptor de tales bienes o servicios no estará obligado a su devolución, ni podrá reclamársele el precio. En caso de que decida devolverlo no deberá indemnizar por los daños o deméritos sufridos por el bien o servicio.

 

No será de aplicación lo dispuesto en el párrafo de arriba cuando quede claramente de manifiesto al consumidor y usuario que el envío no solicitado se debía a un error, correspondiendo al empresario la carga de la prueba. El consumidor y usuario en tales casos, tendrá derecho a ser indemnizado por los gastos y por los daños y perjuicios que se le hubieran causado.

 

Limitación de la responsabilidad:

 

Duración del servicio: Fly-Fut no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de la PLATAFORMA cuando ello sea razonablemente posible, Fly-Fut advertirá previamente de las interrupciones en el funcionamiento de la PLATAFORMA ; Fly-Fut tampoco garantiza la utilidad del PLATAFORMA  para la realización de ninguna actividad en concreto, ni su infalibilidad.

 

El acceso a la PLATAFORMA  tiene una duración indefinida; no obstante, Fly-Fut se reserva el derecho de suspender sin previo aviso el acceso a los usuarios que, a su juicio, incumplan las normas de utilización de su PLATAFORMA. y ejercer las medidas legales oportunas. Además Fly-Fut se reserva el derecho de restringir el acceso a algunas secciones de la PLATAFORMA. al público en general, limitándose únicamente a usuarios o grupo de usuarios concretos.

 

Exclusión de responsabilidad:Fly-Fut realiza los máximos esfuerzos para evitar cualquier error en los contenidos de la PLATAFORMA, pero no garantiza ni se responsabiliza de posibles errores en los contenidos de la web.

 

Fly-Fut excluye cualquier responsabilidad por daños y perjuicios de cualquier naturaleza eventualmente derivados de:

 

  • La interrupción del funcionamiento o la falta de disponibilidad de acceso a la PLATAFORMA.

  • La privacidad y seguridad en la utilización de la PLATAFORMA por parte del Usuario, y/o el acceso no consentido de terceros no autorizados.

  • La eventual transmisión de elementos que afecten negativamente a los sistemas informáticos.

  • La exactitud, exhaustividad y actualización puntual de los contenidos de la PLATAFORMA.

 

En consecuencia, Fly-Fut no garantizan la fiabilidad, la disponibilidad ni la continuidad de la PLATAFORMA ni de los contenidos, por lo que la utilización de los mismos por parte del usuario se lleva a cabo por su propia cuenta y riesgo, sin que, en ningún momento, puedan exigirse responsabilidades a Fly-Fut en este sentido.

 

Fly-Fut no será responsable en caso de que existan interrupciones del servicio, demoras, errores, mal funcionamiento del mismo y, en general, demás inconvenientes que tengan su origen en causas que escapan del control de Fly-Fut y/o debida a una actuación dolosa o culposa del usuario y/o tenga por origen causas de fuerza mayor.

 

En cualquier caso, sea cual fuere su causa, Fly-Fut no asumirán responsabilidad alguna ya sea por daños directos o indirectos, daño emergente y/o por lucro cesante. Fly-Fut tendrá derecho, sin que exista indemnización alguna al usuario por estos conceptos, a suspender temporalmente los servicios y contenidos de la PLATAFORMA para efectuar operaciones de mantenimiento, mejora o reparación de los mismos.

 

Fly-Fut excluye cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición o recibidos, obtenidos o a los que se haya accedido a través de la PLATAFORMA; ni tampoco por los contenidos prestados por terceras personas o entidades. Fly-Fut tratará, en la medida de lo posible, de actualizar y rectificar aquella información alojada en la PLATAFORMA que no cumpla con las mínimas garantías de veracidad. No obstante, quedará exonerada de responsabilidad por su no actualización o rectificación así como por los contenidos e informaciones vertidos en la misma.

 

Fly-Fut no se hacen responsable de la utilización que el usuario realice de los servicios y productos de la PLATAFORMA ni de sus contraseñas, así como de cualquier otro material de la PLATAFORMA, infringiendo los derechos de propiedad intelectual o industrial o cualquier otro derecho de terceros. Fly-Fut se reservan el derecho de eliminación de aquellos contenidos que resulten inveraces, inexactos y contrarios a la ley, la moral, el orden público y las buenas costumbres.

ā€‹

INFORMACIÓN:

SOBRE EL TRATAMIENTOS DE SUS DATOS DE CLIENTE / CANDIDATO:

 

En cumplimiento del REGLAMENTO (UE) 2016/679 (RGPD) y de la Ley Orgánica 3/2018, indicarle que tratamos los datos personales facilitados en el presente contrato con las garantías legales y técnicas indicadas en la normativa aplicable. Tales datos serán tratados por la Entidad para las finalidades descritas en nuestra política de privacidad https://www.fly-fut.com/politica-de-privacidad y respetando el ejercicio de sus derechos, establecidos en el RGPD escribiendo a protecciondatos@fly-fut.com. Consultar en https://www.aepd.es/es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos

ā€‹

Fly-Fut S.L. es la responsable del tratamiento cuya finalidad es gestión comercial y administrativa, de los datos que usted nos comunica. Así como realizar las comunicaciones comerciales sobre nuestras novedades y promociones. Legitimado por el consentimiento del interesado, la ejecución de este contrato y el interés legítimo. Solo se ceden los datos para el cumplimiento del contrato o cuando una norma lo disponga. Como, por ejemplo; Administraciones públicas. Proveedor de Mantenimiento informático (pudiendo estar alguno fuera de la UE) en ese caso se realizarán las transferencias acordes a la normativa y con todas las garantías necesarias. Por ello, los datos podrán ser compartidos con proveedores de servicios, contratados bajo la normativa aplicable. La procedencia de los datos es de los propios interesados.

 

Las categorías de datos objeto de tratamiento. 

*Datos identificativos.

*Datos de contacto.

*Datos relacionados con la actividad deportiva.

La duración del tratamiento se extenderá a la duración del contrato. Podremos mantenerles informado de las novedades de nuestros servicios, principalmente, por vía electrónica y podrá darse de baja en cualquier momento y en cualquier comunicación, tan solo respondiendo al correo indicando su deseo de darse de baja. Cualquier duda podrán contactar con nuestro DPD en mail arriba indicado.

 

Funcionamiento de la red

 

Teniendo en cuenta la especificidad del medio Internet, la sociedad Fly-Fut no ofrece ninguna garantía de continuidad del servicio, únicamente existe una  obligación de medios.

 

La sociedad Fly-Fut no es responsable en caso de daños ligados a la imposibilidad temporal de acceder a alguno de los servicios propuestos por la PLATAFORMA.

 

En cualquier Fly-Fut no puede verificar de forma material la exactitud de las informaciones recogidas y/o ofrecidas por los usuarios. Éste acepta que la responsabilidad de Fly-Fut no existe si este no llega a beneficiarse de las prestaciones del servicio ofrecido.El usuario está obligado a abonar los importes que se requieran para el desarrollo del servicio.

Terminación: Fly-Fut se reserva el derecho inmediato de terminar su uso de la aplicación si el usuario incumple o tiene motivos razonables para creer que es probable que esté incumpliendo estos términos y condiciones o de otra manera entablar una conducta que determinamos a nuestra única discreción razonable de ser inaceptable.

Ley aplicable:Las relaciones que se establecen entre la sociedad Fly-Fut y el usuario, regidas por las presentes condiciones generales, están sometidas al derecho español, excluyendo cualquier tipo de legislación estatal.

 

En el caso de traducirse las presentes condiciones generales a otras lenguas, sólo la versión española será válida. Toda impugnación o problema de interpretación, ejecución de las presentes condiciones generales será transmitida a las autoridades competentes y sometida a los juzgados y tribunales del domicilio del consumidor.

 

Fly-Fut no se hace responsable de ningún fallo en la ejecución o retraso en la ejecución de ninguna de nuestras obligaciones en virtud del presente Contrato que sea debida a hechos que se encuentren fuera de nuestro control (“Fuerza Mayor”).

 

Si cualquiera de estos términos y condiciones o parte de los mismos fuera declarada ilegal, nula o inaplicable por cualquier autoridad competente, dicha estipulación o parte de la misma será eliminada de las presentes condiciones y el resto de términos y condiciones serán de aplicación como si la estipulación, o parte de la misma, ilegal nula o no aplicable nunca se hubiera acordado.

 

Las presentes condiciones son sometidas a la legislación española y a los juzgados y tribunales del domicilio del consumidor, y quedan recogidas en la web de resoluciones y conflictos de la Unión Europea:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=ES

 

El usuario declara y reconoce haber leído íntegramente los términos de uso de las presentes condiciones generales.

bottom of page